Starsector 0.95a Release远行星号0.95a 正式发布
请注意，本版本尚在测试中，可用Mod较少，且尚未完成汉化。建议新玩家下载 0.9.1a 版本 进行体验。
Posted March 26, 2021 by Alex in Releases
于2020年3月26日翻译，译者：Jn_xyp, Rody
Update #6 (04/22/21, 3:40pm EST): one more build fixing an issue with the main story line. Please re-download using the links below.
Update #5 (04/21/21, 1:20pm EST): a new build with many bug fixes and a few balance adjustments; full list of changes here). Please re-download using the links below.
Update #4 (03/29/21, 6:00pm EST): a hotfix for one more save loading crash, and some other tweaks/adjustments/fixes; full list here). Please re-download using the links below.
Update #3 (03/29/21, 6:00pm EST): a hotfix for another save loading crash, a fleet interaction crash, a soft-lock in a specific conversation, and some other issues (list of changes here) is out, please re-download using the links below.
Update #2 (03/27/21, 7:30pm EST): another hotfix for a savefile loading crash, free d-mod removal bug, and several other issues (list of changes here) is out, please re-download using the links below.
Update (03/26/21, 9:30pm EST): a hotfix for several issues, most notably graphical and input issues caused by the memory management launcher option (list of changes here) is out, please re-download using the links below.
更新 #6 （2021年4月22日）：补丁，修复了主线剧情上的一个问题；请使用下方的链接重新下载0.95a-RC15版本
更新 #5 （2021年4月21日）：新的版本，修复了大量bug并进行了一些平衡性方面的调整；请使用下方的链接重新下载0.95a-RC14版本
更新 #4 （2021年3月29日）：又一个补丁，修复了另一个存档读取崩溃问题；也包含其他一些调整和修复；请使用下方的链接重新下载0.95a-RC12版本
更新 #3 （2021年3月29日）：补丁，修复了另一个存档读取崩溃，一个舰队交互崩溃，某个特定对话中的死锁，以及其它一些问题。请使用下方的链接重新下载0.95a-RC11版本
更新 #2 （2021年3月27日）：另一个补丁，修复了读取存档时崩溃，移除D插不要钱，以及许多别的问题（具体修改请参见更新日志）请使用下方的链接重新下载0.95a-RC10版本
更新 （2021年3月26日）：针对几个问题的补丁，主要是启动器内存管理选项造成的界面和输入问题。（具体修改请参见更新日志）请使用下方的链接重新下载0.95a-RC9版本
Starsector version 0.95a is now out! Here are some of the new things you can do in this release:
- Complete story missions and uncover some of the mysteries of the Sector
- Face new endgame enemies and acquire their technology, including new weapons and a unique capital-class ship
- Make playstyle-altering choices using a revamped skill system
- Customize your playthrough – mentor officers, specialize colonies, make permanent alterations to ships, and more
- Raid the core worlds for what you need using a targeted raid system
- Improve your colonies using lost technology
- Build relationships with contacts and gain new opportunities
- Take on many new types of bounties, choosing the challenge level you want
- Incorporate automated ships into your fleet
远行星号0.95a正式发布了！在新版本里，你可以做这些事：
- 完成故事任务，并发掘深埋于星区中的秘密
- 直面新的终局敌人，并且获取他们的科技，包括新武器，以及一艘独一无二的主力舰
- 利用大改过的技能系统，做出足以影响你游玩风格的选择
- 定制你的游玩历程 - 指导你的军官，特长化你的殖民地，为你的舰船作出永久性调整，以及更多
- 利用定向劫掠系统，对核心世界里的殖民地发起特定目的的突袭，以获取你想要的战利品
- 用失落科技强化你的殖民地
- 和联络人发展关系，获取新的机遇
- 接受新类型的悬赏，可以自行选择你想要的挑战
- 为你的舰队加入无人舰船
Some of the other additions and changes in this release include:
- UI scaling and support for 4k monitors
- Ship AI and combat balance/gameplay improvements
- Several new ships
- Mercenary officers that temporarily increase the strength of your fleet
- Many modding-related improvements
- Numerous quality-of-life and other improvements
本次更新中，其它一些额外的更改包括：
- UI缩放以及对4k显示器的支持
- 关于舰船AI、战斗平衡和游戏体验方面的改进
- 几艘新的舰船
- 可以临时雇佣军官来暂时性地增强舰队的实力
- 许多Mod制作方面的改进
- 众多游戏综合体验以及其它方面的改善
This is by far not an exhaustive list. The full patch notes, and the comment thread, are here. You can download the new version here:
这远远不是一个详尽的列表。请参阅完整的更新日志。你可以在下方下载新的版本：
下载地址Windows:
starsector_install-0.95a-RC15.exe
(228.25 MB, 下载次数: 11456)
Mac OS:
starsector_mac-0.95a-RC15.zip
(193.12 MB, 下载次数: 872)
Linux:
starsector_linux-0.95a-RC15.zip
(193.08 MB, 下载次数: 667)
As always, thank you for your support! I couldn’t do this without you.
一如既往地感谢您的支持！没有你们，我无法做到这一点。
常见问题
不需要，老版本的CDKEY可以继续使用。
可以，安装到不同的位置即可。
不可以，请关注Mod索引以获取最新版本支持的Mod信息
（Mod名称前注明版本是 [0.95] 的）。
目前汉化工作已经完成，正在进行最后的校对，可以从这里下载测试版汉化。
怎么让游戏支持中文？在汉化出来之前如何使用中文Mod？
请去这里下载中文字库，中文字库不是汉化，但是可以让游戏支持中文字符。
请前往0.95 游戏BUG交流及汇总进行报告。
发表于 2021-3-27 01:30:52
发表于 2021-3-27 01:32:35
他来了
