找回密码
 初始化身份识别芯片
查看: 4442|回复: 9

请问如何帮星系名称汉化?还有初期的关税问题?

[复制链接]

驱逐技师

发表于 2021-7-17 16:19:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
我下载了汉化包,但是星系名称跟星球名称还是全英文的,

一下要我跑tyle一下任务在ciblo,英文名称实在很难记住,

想把他汉化成中文名称比较有记忆点。

问一下星系名称的文件在哪裡,我想看能不能自己手动汉化一下,谢谢。

另外,关税基本都是30%,是不是初期只能在黑市买卖了?

不然跑商的利润全部都被关税吃掉,谢谢

势力巨擘

发表于 2021-7-17 17:16:44 | 显示全部楼层
放心,翻译成中文你一样记不住/找不到

英仙统领

高级机师译码专家学院教员搬运能手战术专家通讯记者

发表于 2021-7-17 18:02:21 | 显示全部楼层
星系的名称从代码层面上不太支持汉化,这个可以不用过多考虑了。
游戏原版关税是固定的。如果希望变动的关税的话可以试试这个。
[0.91a]功能 动态税率Dynamic.Tariffs-1.3
https://www.fossic.org/forum.php ... 44&fromuid=4463
(出处: 远行星号中文论坛)

驱逐技师

发表于 2021-7-17 18:18:26 | 显示全部楼层
关应答器卖海盗嘛,前期可以看哪里粮食短缺卖粮食涨关系,偶尔搞搞外快卖违禁品,关系高了就不会查你了

战列舰长

武装朝圣

发表于 2021-7-17 22:36:54 | 显示全部楼层
YMA的海盗常年缺针管,常年低价出挥发物,建议去速子老家进一批针管再去YMA海盗哪里出了
“完美无缺”的武器被高估了,海量“可堪一用”的武器才能将我军导向胜利!

星域军阀

发表于 2021-7-18 00:05:29 | 显示全部楼层
早期的时候翻译有过行星的汉化,那个是真的不错。。星系忘了,似乎弄不了

战列舰长

发表于 2021-7-20 16:52:18 | 显示全部楼层
星系名可以在存档改,还有一只没汉化的人名,存档没加密直接搜就是了

点评

一直——错字纠正  详情 回复 发表于 2021-7-20 16:52

战列舰长

发表于 2021-7-20 16:52:45 | 显示全部楼层
瑞瑞 发表于 2021-7-20 16:52
星系名可以在存档改,还有一只没汉化的人名,存档没加密直接搜就是了

一直——错字纠正

战列舰长

发表于 2021-7-30 18:08:56 来自手机 | 显示全部楼层
感觉英文地名人名翻译成中文之后我也记不住

驱逐技师

发表于 2022-1-16 10:01:51 | 显示全部楼层

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|远行星号中文论坛

GMT+8, 2024-11-5 18:30

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2077 Tencent Cloud | Durian Software Studio

快速回复 返回顶部 返回列表