远行星号 0.95.1a-RC6 中文汉化v1.1.0(23/3/12更新by远星汉化组)

3305607232 · 发表于 2022-1-29 17:25:44

在哪？！！

山雨丶 · 发表于 2022-1-29 19:09:13

感谢大佬

求汉化 · 发表于 2022-1-29 20:44:59

鲁莽大队发表于 2022-1-28 00:18
也是在那么里面，只是在另外的文件夹，你要左上方那里打开

win7其他计算机文件自动锁定怎么弄？

鲁莽大队 · 发表于 2022-1-29 22:18:33

求汉化发表于 2022-1-29 20:44
win7其他计算机文件自动锁定怎么弄？

不知道，我是用win10的

求汉化 · 发表于 2022-1-29 23:46:33

鲁莽大队发表于 2022-1-29 22:18
不知道，我是用win10的

谢谢

攻势级攻势号 · 发表于 2022-1-30 07:40:40

daka

优徕卡7 · 发表于 2022-1-30 14:24:30

加油啊议长大人

行人 · 发表于 2022-1-30 21:05:02

weite · 发表于 2022-1-30 21:51:19

本帖最后由 weite 于 2022-1-30 21:52 编辑

有个问题，这样算是报错吗?
C:\Users\DELL\Desktop\问题1.png

香蒲海 · 发表于 2022-1-30 22:15:48

weite 发表于 2022-1-30 21:51
有个问题，这样算是报错吗?

你可以打开开源项目地址吗？

攻势级攻势号 · 发表于 2022-1-31 08:17:07

daka

weite · 发表于 2022-1-31 20:58:31

香蒲海发表于 2022-1-30 22:15
你可以打开开源项目地址吗？

可以啊，只是有很多的对话内容都没有翻译，还有部分语句不顺。但是用手机翻译翻译还是可以的过得去，还有TriPad是什么？都不知道是什么物资。还是等0.95.1的翻译好了再玩，95有挺多的问题的，比如明明都打开应答器，结果霸主的巡逻硬说我没有打开应答器

，酒吧要求运货的事件少了，大部分被其他的赏金暗杀、基地突袭、走私禁品、等等给占了，

很难受，还有离谱的是，接了一个追杀任务在一个遥远的星系，结果我到那，然后看到目标和不明舰队厮杀然后死了然后我的钱就到账了，这就很离谱，去到那里看着厮杀完钱就到账了。

典范人 · 发表于 2022-1-31 21:53:08

weite 发表于 2022-1-30 21:51
有个问题，这样算是报错吗?

原文翻译过来就是这样的类似SCP里的{数据删除}这样子的吧

weite · 发表于 2022-2-1 00:03:39

典范人发表于 2022-1-31 21:53
原文翻译过来就是这样的类似SCP里的{数据删除}这样子的吧

太像错误的样子了

2357B · 发表于 2022-2-1 10:17:10

新年到了，0.951的汉化还没出吗？我现在做梦都梦到汉化完成了

鱼叉捣蛋 · 发表于 2022-2-1 11:39:10

爹爹们新年快乐

瑞瑞 · 发表于 2022-2-1 12:12:12

新春快乐

攻势级攻势号 · 发表于 2022-2-1 16:26:20

打卡

攻势级攻势号 · 发表于 2022-2-2 08:59:48

打卡

dashenhaolihai · 发表于 2022-2-2 15:47:12

牛逼

魔星 · 发表于 2022-2-2 20:40:01

棒棒的

攻势级攻势号 · 发表于 2022-2-3 08:04:41

打卡

lw2815 · 发表于 2022-2-3 10:14:13

打卡

kncc · 发表于 2022-2-3 14:36:38

汉化BUG在这发吗？
如图，这个在自己殖民地上触发的酒吧任务有问题捕获.PNG

FAX · 发表于 2022-2-3 19:05:20

kncc 发表于 2022-2-3 14:36
汉化BUG在这发吗？
如图，这个在自己殖民地上触发的酒吧任务有问题

这是095到0951时改动的任务，已订正，尚未推送至git项目

攻势级攻势号 · 发表于 2022-2-4 07:42:05

打卡

行人 · 发表于 2022-2-4 09:17:01

求汉化 · 发表于 2022-2-4 13:47:46

win7其他计算机文件自动锁定怎么弄？

溯夜之墨 · 发表于 2022-2-4 14:18:21

感谢大佬66666

萧珂剑 · 发表于 2022-2-4 16:15:33

项目链接打不开了

行人 · 发表于 2022-2-4 21:34:13

Soul_liu · 发表于 2022-2-4 22:24:24

这个bug一直没人提过吗
网络面板中的赏金会直接显示出星系名称，而非蓝巨星这样的恒星类型描述
不过星系类型是黑洞、多星系统时倒没什么问题

jfk1 · 发表于 2022-2-4 23:17:47

攻势级攻势号 · 发表于 2022-2-5 08:53:27

100了，加油！

猫神撅后山守卫 · 发表于 2022-2-5 15:38:09

请问汉化包在哪里下呢

巡山小妖 · 发表于 2022-2-5 17:21:34

我提议让游戏公司给汉化组薪水，这样汉化能快一些，这也是为他们辛勤劳动付出的回报，请截图发给他们吧，英文网站我搞不懂。

只在一瞬间 · 发表于 2022-2-5 17:40:56

打卡，坐等汉化

攻势鱼雷 · 发表于 2022-2-5 19:11:13

辛苦了

我真菜233 · 发表于 2022-2-6 01:15:08

66666

攻势级攻势号 · 发表于 2022-2-6 08:41:37

继续打卡

黑蜜糖 · 发表于 2022-2-6 13:34:45

好耶，终于100%了，进入校对阶段了。

PS 想问问，0.951的改动文本多吗？是不是0.95的文本花上1个月就能套0.951用了。

一定 · 发表于 2022-2-6 14:26:05

请问这个报错是什么原因

深渊探索者 · 发表于 2022-2-6 14:32:45

猫神撅后山守卫发表于 2022-2-5 15:38
请问汉化包在哪里下呢

第一页下面项目链接哪里

一定 · 发表于 2022-2-6 14:45:59

一定发表于 2022-2-6 14:26
请问这个报错是什么原因

把战场规模改回400又行了

。刚把0.95更新成0.951，继续玩之前0.95的存档了一个小时没什么问题，然后才把内存和等级上限还有战场规模改了。结果出现了上面的报错，然后把战场规模改回400就没问题了

ADSA · 发表于 2022-2-6 15:17:58

KSNKSO · 发表于 2022-2-6 18:49:14

辛苦了，新年快乐

鱼叉捣蛋 · 发表于 2022-2-6 19:51:03

weite 发表于 2022-1-31 20:58
可以啊，只是有很多的对话内容都没有翻译，还有部分语句不顺。但是用手机翻译翻译还是可以的过得去，还有 ...

技能里那个连接被拒绝本来的文本就是那样的，类似【数据删除】这种；Tripad是速子平板的意思，理解成手机就行，没什么特别意义

2357B · 发表于 2022-2-6 23:12:14

好耶！汉化出来了

Usdin · 发表于 2022-2-7 03:10:14

本帖最后由 Usdin 于 2022-2-7 05:37 编辑

屏幕截图2022-02-07030934.png

Usdin · 发表于 2022-2-7 04:40:25

账号		自动登录	找回密码
密码			初始化身份识别芯片

远行星号 0.95.1a-RC6 中文汉化v1.1.0(23/3/12更新by远星汉化组)

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

高级机师

译码专家

通讯记者

学院教员