【求助】，0.97重新下游戏但汉化失败

弹涂鱼 · 发表于 2024-11-15 22:00:50

本帖最后由弹涂鱼于 2024-11-25 14:54 编辑

游戏版本为0.97a R11
问题解释：

1，之前下过0.97。但是最近突然想玩，重新下，汉化打上了，但不完整。（之前有过成功经历）
2，汉化不完全在于只有小部分名词翻译，如武器名字等，但开始UI和游戏内的很多（几乎全是）对话都是英文的。
3，经过多次重下，和汉化。但都是大差不差。
求求大佬能否提出一些建议和指导，鄙人将感激不尽
————————“弹涂“鱼

大凶萝莉四糸乃 · 发表于 2024-11-15 23:26:58

本帖最后由大凶萝莉四糸乃于 2024-11-15 23:28 编辑

本质上来讲，097其实还没有汉化，论坛的汉化都是“非官方”，基本没人维护。不过有内部人员说官方汉化还有两周，准不准暂且不说，至少表明开始收尾了。不如再等一会。

反正近一年等下来了，不差这几天

大凶萝莉四糸乃 · 发表于 2024-11-15 23:27:47

我的建议是，等

离忧 · 发表于 2024-11-16 19:03:17

本帖最后由离忧于 2024-11-16 19:06 编辑

怎么说呢，目前这个汉化进度走走停停甚至退退，你之前成功的尝鲜汉化版本，可能跟你现在下载的不是同一个了，所以当初没问题，不一定现在就可以，实在不行就等一等吧，那么久都等过来了，或者看看GitHub上面是不是更新了，如果是更新的版本应该可以尝试一下

对方的大屌 · 发表于 2024-11-16 20:06:39

大凶萝莉四糸乃发表于 2024-11-15 23:26
本质上来讲，097其实还没有汉化，论坛的汉化都是“非官方”，基本没人维护。不过有内部人员说官方汉化还有 ...

不过有内部人员说官方汉化还有两周这游戏有官方汉化吗？不都是为爱发电吗

大凶萝莉四糸乃 · 发表于 2024-11-17 02:25:24

对方的大屌发表于 2024-11-16 20:06
不过有内部人员说官方汉化还有两周这游戏有官方汉化吗？不都是为爱发电吗 ...

反正差不多这个意思，汉化组的汉化马上出了，建议是再等几天

对方的大屌 · 发表于 2024-11-17 11:06:06

大凶萝莉四糸乃发表于 2024-11-17 02:25
反正差不多这个意思，汉化组的汉化马上出了，建议是再等几天

我看见GitHub上的项目一直有人更新，现在界面完全汉化了，但是殖民地威胁闪退那个bug没修，而且这个bug有点奇怪，用势力争霸的自立门户就不闪退，要是正常开局拍球必闪退

弹涂鱼 · 发表于 2024-12-8 14:20:07

大凶萝莉四糸乃发表于 2024-11-15 23:26
本质上来讲，097其实还没有汉化，论坛的汉化都是“非官方”，基本没人维护。不过有内部人员说官方汉化还有 ...

两周之后又两周

XCCJN · 发表于 2024-12-9 18:44:12

离忧发表于 2024-11-16 19:03
怎么说呢，目前这个汉化进度走走停停甚至退退，你之前成功的尝鲜汉化版本，可能跟你现在下载的不是同一个了 ...

诶？之前的审核不是已经70多了嘛？咋回去了

离忧 · 发表于 2024-12-11 18:03:54

XCCJN 发表于 2024-12-9 18:44
诶？之前的审核不是已经70多了嘛？咋回去了

是时流之壳，我加了时流之壳

acfacxscdc · 发表于 2024-12-14 13:03:07

一个月咯

账号		自动登录	找回密码
密码			初始化身份识别芯片

【求助】，0.97重新下游戏但汉化失败

回帖奖励 +1 星币

点评

回帖奖励 +1 星币

点评

回帖奖励 +1 星币

点评

点评

回帖奖励 +1 星币

点评