游戏资讯 今日: 17 |主题: 56|排名: 12 

原帖链接：(链接) 今天我想讨论下我们打算加入游戏的新舰船，阿努比斯级实验性巡洋舰。这个船有什么值得单独开日志的特别之处呢？毕竟根据科学研究表明（连接了一个reddit老哥根据各类消息推算出的...

星球检索重制 2024-7-13我一直在推进某个神秘的不能透露太多的项目。而现在时机合适了，让我们谈谈我花费了几个月时间进行的改动。因为再晚点讨论恐怕就晚了-我不记得我在创作过程中我脑子在想什么了！还好我当时...

(链接) 于4月10日更新 自上次更新之后，我就一直在忙着做某些生活质量优化类的(链接) 。如此而为并非事先计划——至少不是事先计划了现在要做——但这些事都是迟早得做的，现在也确实是...

数据库重制 首先：数据库到底是什么？基本上来说它是游戏中用以查询船只，武器的等信息的百科。目前数据库镶入游戏中的形式非常，非常老了，而目前来说已经明显开始过时了 – 说真的，用起来既不方便，也没有大用...

(链接) 于3月13日发布 模拟战功能对于《远行星号》的游戏体验来说至关紧要——在游戏中，你需要高效调整飞船装配，而快速测试装配效果自然对此至关重要。想象一下，如果没有模拟战，每个装配效果如...

### # 远行星号 0.96a（已发布）更新日志 译者：**`AnyIDElse`，`燕来十七`，`jn_xyp`** > 请注意，以下日志中提及的所有新舰船、武器、船插、任务等名称均为临时译名，不能代表汉化组意见，正式汉化中可能使用不...

#### Alex 已在 Frac 论坛发新贴表示考虑重新调整数据与平衡性，本贴所涉及的内容可能不会在未来如实反映到游戏内。 ##### 2023/12/18 # 技能调整 Posted December 12, 2023 by Alex in ((链接) ...

https://www.bilibili.com/video/BV1m34y1b7N2?spm_id_from=333.999.0.0 "龙炎"炸弹泵浦激光鱼雷由可控的反物质爆炸产生的辐射经由激光棒传导，产生极具威力的激光脉冲。威力巨大且难以躲避，但是弹药极为有限。...

Bugfixing: Fixed issue with Domain sensor arrays not contributing the proper amount to the slipstream detection range Fixed issue with IPDAI hullmod short description Fixed another infinite-credits ...

(附件) 推特截图上有限的信息。 2024-1-1的0.96.1a更新日志上提供的信息：低科、内插 坚固结构、技能 加速填弹器。

(链接) 由Alex发布于2022年3月18日 首先我要强调：游戏中的某些势力与其他势力相比更有区分度。如果你是一个游戏经验丰富的玩家，那你对霸主舰队一定会有个明确的印象——例如，带有重火力的飞砖。与...

译者能力非常有限，希望大家积极给予建议和指正，有一定程度的排版改动，原文地址：(链接) 以下为正文： 这次我将要介绍的是上版本发布的敌对活动系统的重置和主要扩展。目前版本尚处于基础阶段因为...

https://www.bilibili.com/video/BV1Wv4y1o7qc/?spm_id_from=333.999.0.0 如视频所示 https://www.bilibili.com/video/BV1g841157vf/?spm_id_from=333.999.0.0 后备部属对单甲板有了加成，同时移除了双子座的民...

施工中 本文由远行星号主美兼剧情写作David dgbaumgart 发布于2022年1月19日几周前，我提到我很乐意回答关于我游戏开发实践的任意问题，在接下来的讨论中，我提到一些关于从远行星号任务中"无政府主义艺术团体"部...

(链接) 于2023年11月24日发布 今天，我要谈一下对上一版本发布内容中“敌对活动”系统的重制与大幅扩充。原本发布的“敌对活动”系统只能算是基础，其中只有海盗与卢左两个派系介入，但我们总在计划...

(链接) 由Alex于2023年8月31日发布 我们来谈谈玩家在英仙座内部跋山涉水的方式吧！长久以来，玩家在英仙座行动的手段都算不得有多么完整，时不时要打上几个补丁：滑流啊，开启星门啊之类的。然而在...

(附件) (附件) 大概是卢德的酒吧，毕竟啥高科技元素都没有（但带了些东方元素）

我看好像没人翻译这篇，所以我先翻着，lz是上班期间用手机翻译的，会比较慢。 原文：(链接) 以下是翻译 这篇博客写起来十分棘手——所有的内容都是相互关联的，为了让没有远星历史学博士学位的人...

https://www.bilibili.com/video/BV1tT4y1D7Vm?spm_id_from=333.999.0.0 除了无畏舰之外，还添加了新的导弹武器 (引用)

(链接) 由Alex发布于2022年10月12日 说实在的，我有点不知从哪开始讲起，这次改动涉及多个不同的系统，并使用事件机制将这些系统联系起来（(链接) 已经介绍过这个机制），那么就让我们...

(链接) 由Alex发布于2022年4月30日第一部分点击 (链接) 查看 (附件) 英仙座联盟 (引用) 联盟的核心标志将是使用核心纪元舰船。 然而，由于这些舰船也将出...

https://www.bilibili.com/video/BV1dT411h7X3/?spm_id_from=333.999.0.0&vd_source=fb4e83e35e456e1ff7faacdaef8f6694 六中导弹变为两中导弹加侧面六小导弹

# # 超空间滑流与传感器上的幽灵 Posted September 24, 2021 by **`Alex`** in `Development` Translated on September 25 by **`jn_xyp`**, **`Rody_`** 于2021年9月25日翻译，译者：**`jn_xyp`**, **`Rody_`**...

(链接) 由Alex发布于2022年9月1日 生涯内容的一大设计目标就算为玩家创造出战斗的机会。虽然这并不意味着在生涯添加的一切都要引导玩家去战斗，不过无论如何要始终牢记这一点——新机制的特性是如何...

(附件) DPH改为350 伤害属性改为高爆射程还是500 改成弹夹爆发，爆发dps为1750 (表情) 之前就有个玩法是安超破甲加三矿冲，不知道改后还能不能这么玩 ...

作用：用极高的装配点代价来增强小槽导弹，让其“几乎”和中槽一样。 (附件) 原理：根据舰船级别和小导弹数量决定“capacity（载弹量）”，并且在战斗中消耗capacity（载弹量）来恢复导弹。每消耗一个c...

https://www.bilibili.com/video/BV1WD4y1s7kd/?spm_id_from=333.999.0.0&vd_source=fb4e83e35e456e1ff7faacdaef8f6694 新的sarissa级低科支援机，装备罐式高射炮，一对轻型自动炮，火力凶猛 ...

# # 远行星号 0.95.1a （已发布） 更新日志 于2021年11月8日翻译，译者：**`jn_xyp`**, **`AnyIdElse`** ,**`Rody_`** > 特别感谢 @Adm!n 和 @AnyIDElse 协助翻译本文！ > 请注意，本文中新出现名词的译名均为暂...

(链接) 由Alex发布于2022年10月12日，个人翻译能力有限，欢迎大家指正超空间地貌我不确定该从哪里开始，实际上，因为这是使用'事件'机制把一系列不同内容整合到一起的内容。所以，让我们从超空间开始...

(链接) (附件) 我这边就不逐字翻译了，说重点 五段分阶被移除，各技能树分阶各不相同，但是顶阶维持两个技能 除了顶阶以外已经解锁的阶层可以直接再点同阶其他技能，不用绕一圈 顶阶要...

Pirate Bases, Raids, and Objectives海盗基地、海盗入侵和新的太空设施Posted June 12, 2018 by Alex in DevelopmentTranslated at June 13, 2018 by Jn_xyp于2018年6月13日翻译，译者：Jn_xyp...

一楼给霸主的AI审查官抄走了 0.95出来也有段时间了，虽然汉化依然在做了，但看到这么久了似乎还没什么人讨论0.95更新最大的亮点，也即大量的新增剧情文本，因此我专门开了个新档，打算把这次更新后相当有趣的学院任...

译者能力有限，希望大家积极给予建议和指正 感谢@lili @星域杂工jn_xyp @燐寸屋 @Adm!n @ZeroXenon @AnyIDElse 的协助 (链接) 详细信息 翻译文献参见： (链接) （2019年7月8日） (&#x...

(链接) 由dgbaumgart发布于2022年7月19日 “所以你已经对教义略有耳闻？在我主卢德慈爱的眼中，汝等确已得庇佑。无论你已经跻身信徒之列，或只是因为某种精神上的归属将你引领到了此处圣地？或许你曾...

# ((链接) ) # 人脉关系 Posted August 13, 2020 by **`Alex`** in `Development`, `Modding` Translated at Auguest 13 by **`jn_xyp`** 于2020年08月13日翻译，译者：**`jn_xyp`** > 注意，文中出...

https://www.bilibili.com/video/BV17F41147Hx/ (引用) (附件) alex：它的技能是高速导弹架 (附件) alex：装甲有1500 (附件) alex：新激光是“IR 自动长矛...

https://www.bilibili.com/video/BV16Y411n7wW Alex的推特 新的Starsector博客文章! "统一派别，第一部分" (链接) 深入探讨了几艘新的战列船的设计! 记得看博客哦！ 原文：New Starsector blog ...

https://www.bilibili.com/video/BV1PF411t78a Alex的推特 Alex修改了一些装配与ai，让不同势力的装配更有特色 以下是推特原文 Coming up with some new loadouts for ships (there's a specific reason why; wil...

Skills and Story Points技能与剧情点数Posted July 08, 2019 by Alex in DevelopmentTranslated at July 19 by Jn_xyp于2019年7月19日翻译，译者：Jn_xyp请注意：本文中使用的新名词译名均为根...

前半：(链接) 后半原文：(链接) 同样挑重点说明 菁英改动 操舵技术的菁英效果强化 额外增加5基础速度，使大船也能感受到增强 可靠工程（Reliability Engineering）移回战斗技能，命...

(引用) (引用) (链接) 我们将在本文中深入探讨一些特定技能的细节，以及其他一些要点说明。我不想介绍每一个改动——只会强调有趣的片段和重要改动。 Elite Skill 通...

**Warning：本人并非汉化组成员，也一直没有玩汉化版本，因此部分用语可能和汉化有别，请注意区分，当然如果汉化组大佬给出建议或者意见的话我会尽快修改OwO** **可以根据下面的本文更新记录查找更新内容** *如...

译者能力非常有限，希望大家积极给予建议和指正，有一定程度的排版改动，原文地址：(链接) 以下为正文： 技能系统——目前发布的版本，0.95a——有一些我喜欢的东西，还有一些我不认为做得特别好的...

全新的轻型巡洋舰！带有等离子爆裂驱动的Fury-级现在登场 3个中槽，能量/导弹/协同各一个，以及其他的小型槽位 (附件) 下方评论↓

# # 剧情创作 Posted December 17, 2020 by **`dgbaumgart`** in `Development`, `Lore` Translated at Jan 17 by **`jn_xyp`**, **`Rody`** 于2021年1月17日翻译，译者：**`jn_xyp`**, **`Rody`** > 感谢 **你...

# GIF Roundup 动态图大杂烩 Posted April 11, 2020 by `Alex` in `Development`, `Media` 翻译：`Eistin` I've been working on a lot of content recently – some hand-crafted missions, new weapons (and sh...

Blueprints, Doctrine, and Production　蓝图系统，势力设置以及舰船订购Chinese Version 中文版本Posted February 12, 2018 by Alex in DevelopmentTranslation by Jn_xyp翻译：Jn_xypHow starships get ...

# # 描绘群星 Posted February 07, 2020 by **`dgbaumgart`** in `Art` Translated at February 09 by **`jn_xyp`** 于2020年02月09日翻译，译者：**`jn_xyp`** > 文中相关视频见文末。 > 注意，文中出现的`...

Zen and the Art of Battlestation Construction　战斗堡垒建设的艺术与玄学Chinese Version 中文版本Posted March 02, 2018 by dgbaumgart in ArtTranslation by Jn_xyp & Zhiyuan Huang翻译：Jn_xyp & ...