褴褛哀幼颓 发表于 2023-1-7 20:14:37

starsector为什么翻译成远行星号呢

中英文毫无关联的感觉{:tieba_23:}

北冰洋大海豹 发表于 2023-1-7 20:40:24

历史遗留问题，你游改过一遍名字

Chris2147 发表于 2023-1-7 20:42:42

遠古版本叫Starfarer

龟龟坐锅观天 发表于 2023-1-7 22:17:53

之前英文叫Starfarer，不过远行星号和这个（Starfarer）也不怎么搭就是了

BBGun 发表于 2023-1-8 12:13:14

其实原来的名字应该可以称为星旅者。
页: [1]
查看完整版本: starsector为什么翻译成远行星号呢