kons 发表于 2021-7-17 16:19:55

请问如何帮星系名称汉化？还有初期的关税问题?

我下载了汉化包，但是星系名称跟星球名称还是全英文的，

一下要我跑tyle一下任务在ciblo，英文名称实在很难记住，

想把他汉化成中文名称比较有记忆点。

问一下星系名称的文件在哪裡，我想看能不能自己手动汉化一下，谢谢。

另外，关税基本都是30%，是不是初期只能在黑市买卖了？

不然跑商的利润全部都被关税吃掉，谢谢

攻势级攻势号 发表于 2021-7-17 17:16:44

放心，翻译成中文你一样记不住/找不到

saya39 发表于 2021-7-17 18:02:21

星系的名称从代码层面上不太支持汉化，这个可以不用过多考虑了。
游戏原版关税是固定的。如果希望变动的关税的话可以试试这个。
功能 动态税率Dynamic.Tariffs-1.3
https://www.fossic.org/forum.php?mod=viewthread&tid=2444&fromuid=4463
(出处: 远行星号中文论坛)

Suas 发表于 2021-7-17 18:18:26

关应答器卖海盗嘛，前期可以看哪里粮食短缺卖粮食涨关系，偶尔搞搞外快卖违禁品，关系高了就不会查你了{:5_132:}

狂怒tank 发表于 2021-7-17 22:36:54

YMA的海盗常年缺针管，常年低价出挥发物，建议去速子老家进一批针管再去YMA海盗哪里出了

極光 发表于 2021-7-18 00:05:29

早期的时候翻译有过行星的汉化，那个是真的不错。。星系忘了，似乎弄不了

瑞瑞 发表于 2021-7-20 16:52:18

星系名可以在存档改，还有一只没汉化的人名，存档没加密直接搜就是了

瑞瑞 发表于 2021-7-20 16:52:45

瑞瑞 发表于 2021-7-20 16:52
星系名可以在存档改，还有一只没汉化的人名，存档没加密直接搜就是了

一直——错字纠正

uliahradri 发表于 2021-7-30 18:08:56

感觉英文地名人名翻译成中文之后我也记不住

X__ 发表于 2022-1-16 10:01:51

星系星球汉化包
https://www.fossic.org/thread-3804-1-1.html
页: [1]
查看完整版本: 请问如何帮星系名称汉化？还有初期的关税问题?