超级螺旋狗 发表于 2024-10-25 14:24:54

Second-in-Command 二把手 技能系统大修 汉化

本帖最后由 超级螺旋狗 于 2024-11-11 14:25 编辑



具体介绍可以参考这个帖子,翻译文本也基本照搬的这个帖子的内容,当然不符合新版的效果还是更正了下
不兼容高质量舰长,船新等级,不兼容同样修改技能树的MOD,应该需要开新档
汉化率99%

作者授权


汉化图





超级螺旋狗 发表于 2024-10-25 22:52:32

本帖最后由 超级螺旋狗 于 2024-11-11 14:36 编辑

更新日志-机翻
---------
v1.2.9
兼容二把手旧版存档
- 即兴创作-废船防线 现在每个 D插 提供 +10 仅用于计算减伤的装甲,最多5个D插
- 星际航行-持续修理 避免 D插 几率降低至 60/60/40/30(原为 70/70/50/40 这个鸟概率改了三次了,你觉着你后勤线比战斗线强吗,天天砍后勤)
- 星际航行-远行星号 燃料消耗和危害环境减免从 30% 降低到 25%。
- 努力恢复 的修复率从 50% 降低到 40
- 远征的货物 和燃料容量缓冲从 25% 降低到 20
- 慷慨解囊 现在提供 +1 燃烧速度,在此速度下舰队将被视为移动缓慢。
- 低级部署 现在可提高舰船的可回收几率。
- 储备 "现在可减少 5% 的燃料和补给消耗。
- 私掠 "现在的基本赏金为 600,而不是 500。
- 海盗-临时替补 不再增加回收船只的几率
- 海盗-临时替补 现在战斗后回血30%
- 感谢 shmone-else 对加载屏幕提示的语法修正。
- 修复了当关闭交互并再次与之交互时,像废弃防御舰队这样的防御舰队会以不同的技能再生的问题。
- 狼群-瓮中之鳖 附近的舰载机不在算成盟友
---------
v1.2.8
兼容二把手旧版存档
- 持续修理和私掠等技能现在可在 “技能 ”类别下保留其效果的信息 30 天。
- 舰载机-[重构改装]不再抵消部署点数少于 7 点的舰船的部署点数惩罚。
- 技术-[相位潜航]现在可为相位舰增加 20% 的峰值性能时间。
- 管理-[井井有条]加成从 25% 提高到 33%。
- 管理-[命令与征服]现在额外提供战场规模5%的部署点,即使没有占领目标点。
- 略微提高了护卫舰和驱逐舰 “持续修理 ”的 dmod 避免几率。(60%提高到70%,也不知道扣扣嗖嗖干啥,这技能很吊吗)
- 修正了 “极限破坏者 ”对 Sierra 的影响,尽管它实际上并没有给她带来更多的技能。(不知道啥意思)
- Fixed "Limit Breaker" affecting Sierra, though it did not actually give her more skills.
- 修正了另一个罕见的游戏加载时崩溃的问题。

汉化:修复了一些翻译错字
---------
v1.2.7
兼容二把手旧版存档
- 当驾驶舰载机时,“同步 ”技能现在会将其部分效果应用于附近的舰载机
- 如果驾驶的舰载机被摧毁,“同步 ”技能现在会将你移动到附近的另一架舰载机上,但前提是它们足够近。
- 添加了一些加载/标题屏幕提示
- 为特定能力的图标添加了一些小的视觉效果
---------
v1.2.6
兼容二把手旧版存档
- 修正了一个导致 “增加/减少 D插 机率 ”效果失效的问题
- 星际航行 略微降低了 “持续修理 ”的 D插 降低率
- 修正了 “点防御 ”不再提及其对战舰上部署的舰载机的提升
---------
v1.2.5
兼容二把手旧版存档
- 修复一个崩溃BUG
- 舰载机技能‘同步’,当不在控制舰载机时,会移除恢复的额外弹药









Octavus 发表于 2024-10-25 14:35:55

很好的汉化,使我点赞👍

无暒 发表于 2024-10-25 14:37:03

{:tieba_03:}爽了

MMMMocizuki 发表于 2024-10-25 14:48:44

非常好汉化,爱来自英仙座

latua 发表于 2024-10-25 15:14:40

刚啃完生肉结果有熟得了
{:5_124:}

约翰济慈 发表于 2024-10-25 15:32:37

牛{:tieba_43:}现在就期待来一个满级submod{:tieba_26:}

无烟 发表于 2024-10-25 17:05:55

https://fractalsoftworks.com/forum/index.php?topic=30636.msg449299#msg449299
想必这个也能汉化一下,吧?{:tieba_01:}

超级螺旋狗 发表于 2024-10-25 17:11:00

无烟 发表于 2024-10-25 17:05
https://fractalsoftworks.com/forum/index.php?topic=30636.msg449299#msg449299
想必这个也能汉化一下, ...

这个是干啥的啊,没看懂

无烟 发表于 2024-10-25 17:14:08

超级螺旋狗 发表于 2024-10-25 17:11
这个是干啥的啊,没看懂

跟前线秘闻的联动技能

超级螺旋狗 发表于 2024-10-25 17:19:33

无烟 发表于 2024-10-25 17:14
跟前线秘闻的联动技能

抱歉没玩过前线秘闻,我先看看把,现在在汉化最新版地改

八云梦 发表于 2024-10-25 17:54:33

授权呢?

Tick_Tock_Man 发表于 2024-10-25 17:57:13

不要忘记提供Lukas同意翻译的截图喔
我记得你有在SiC的原贴问他意见,如果他是DM你的或者是Discord回复你的话也要明确一下。

AnyIDElse 发表于 2024-10-25 18:03:00

本帖最后由 AnyIDElse 于 2024-10-25 23:04 编辑

由于未提供授权且本汉化会导致游戏在加载过程中崩溃且本汉化完全未按照应有的文件夹规范,现将本帖屏蔽。

已解除屏蔽。

沙魚 发表于 2024-10-25 23:38:16

可以上架了.....
開心...
但中途加入後 主人物無法重置...有沒有方法解決?
{:tieba_19:}{:tieba_19:}

超级螺旋狗 发表于 2024-10-25 23:52:43

沙魚 发表于 2024-10-25 23:38
可以上架了.....
開心...
但中途加入後 主人物無法重置...有沒有方法解決?

开新档{:5_116:}

etusDiphda 发表于 2024-10-26 01:12:12

无烟 发表于 2024-10-25 17:14
跟前线秘闻的联动技能

这是这个mod的前线秘闻联动附属mod吗

洛赛莱 发表于 2024-10-26 07:38:09

很好!我之前也发过帖子期待这个,现在终于出了,论坛还是能人多啊!

无烟 发表于 2024-10-26 10:05:06

etusDiphda 发表于 2024-10-26 01:12
这是这个mod的前线秘闻联动附属mod吗

是的

时の殇 发表于 2024-10-26 10:14:02

没看懂,这个是开局给三个队友嘛,有没有特殊剧情

沙魚 发表于 2024-10-26 13:19:14

有個提題問...
D插好像無法由技能自行修復::o
除了建修船中心 還有什麼方法 ?{:tieba_11:}{:tieba_11:}

超级螺旋狗 发表于 2024-10-26 13:33:24

沙魚 发表于 2024-10-26 13:19
有個提題問...
D插好像無法由技能自行修復
除了建修船中心 還有什麼方法 ? ...

这MOD修D插只能用探索远航执政官(紫色那个)
然后点出最后一个技能,击杀240规格的敌人后随机移除一个D插

总之非常麻烦,效率也不高,我推荐船厂修

摸摸鱼 发表于 2024-10-26 13:49:36

超级螺旋狗 发表于 2024-10-26 13:33
这MOD修D插只能用探索远航执政官(紫色那个)
然后点出最后一个技能,击杀240规格的敌人后随机移除一个D ...

问个问题,可以和兽耳助手等有特殊舰长的mod兼容吗

超级螺旋狗 发表于 2024-10-26 14:00:34

摸摸鱼 发表于 2024-10-26 13:49
问个问题,可以和兽耳助手等有特殊舰长的mod兼容吗

完全兼容

无烟 发表于 2024-10-26 14:15:24

怪了,这一套技能组没有汉化,不知道联动的是谁的

超级螺旋狗 发表于 2024-10-26 14:27:54

无烟 发表于 2024-10-26 14:15
怪了,这一套技能组没有汉化,不知道联动的是谁的

我这里没这套技能...没见过

BloodyRozen 发表于 2024-10-26 15:32:07

无烟 发表于 2024-10-26 14:15
怪了,这一套技能组没有汉化,不知道联动的是谁的

威胁渐显的联动内容,有两套,辛达和子系统

超级螺旋狗 发表于 2024-10-26 16:37:12

BloodyRozen 发表于 2024-10-26 15:32
威胁渐显的联动内容,有两套,辛达和子系统

好像还挺有意思的,汉化完领主系统看看能不能补上这几个漏

紫外线大头菜 发表于 2024-10-26 17:13:31

加入空间站建设地貌改造就会出现此bug

超级螺旋狗 发表于 2024-10-26 17:19:07

紫外线大头菜 发表于 2024-10-26 17:13
加入空间站建设地貌改造就会出现此bug

游戏升级成java8或者java23
奇怪,我翻译的时候应该用java7封包的,一会我看看是这个mod问题还是地改问题

紫外线大头菜 发表于 2024-10-26 17:26:11

超级螺旋狗 发表于 2024-10-26 17:19
游戏升级成java8或者java23
奇怪,我翻译的时候应该用java7封包的,一会我看看是这个mod问题还是地改问题 ...

应该是地改,commanduiability,应该是地图模式里的横轴跳跃类似的技能

一梦沉浮 发表于 2024-10-26 22:53:19

这边提一嘴,和船新等级不兼容

LD2 发表于 2024-10-26 23:51:11

本帖最后由 LD2 于 2024-10-27 23:24 编辑

和修改无人舰点数也不兼容,然后是会吞掉博尔肯的技能线。怎么屏蔽了,这是怎么了

BAKA24 发表于 2024-10-27 14:04:41

似了 期待授权

MMMMocizuki 发表于 2024-10-27 14:07:05

啥情况,怎么亖了

BAKA24 发表于 2024-10-28 09:43:31

MMMMocizuki 发表于 2024-10-27 14:07
啥情况,怎么亖了

没授权吧

无烟 发表于 2024-10-30 11:32:56

催更

重新集结部队氵 发表于 2024-11-3 20:36:48

96可以修改用吗

超级螺旋狗 发表于 2024-11-3 21:56:17

重新集结部队氵 发表于 2024-11-3 20:36
96可以修改用吗

没试过,我觉着97能用96就能用,这俩版本差别不大,你开个新档试试
95就难说了

ECHO 发表于 2024-11-3 22:05:18

重新集结部队氵 发表于 2024-11-3 20:36
96可以修改用吗

刚试了,会报错{:5_124:}

callomerlose 发表于 2024-11-4 20:44:42

这个mod真是让人纠结得要死
我想全都要
页: [1]
查看完整版本: Second-in-Command 二把手 技能系统大修 汉化